Tag Archives: Dog

Nos voyages farfelus du pays magique à la planète bizarre

J’ai une confession à vous faire. J’ai un peu hésité avant d’associer ces deux livres dans un même billet et ce, même si,  tous deux sortent vraiment de l’ordinaire. Et puis vendredi soir, je suis allée voir avec ma fille Quentin Blake et Daniel Maja et ces deux acolytes ont annihilé tous mes doutes. Soyons farfelus, un peu fous, et même bizarres, peu importe!

QuentinBlakeFlying

Tant de fantaisie et d’humour à respectivement 81 et 72 ans, vraiment chapeau! Alors pourquoi se retenir et faire dans le conventionel, on aura bien le temps d’être sérieux quand on sera vraiment vieux! Preuve en image que les deux artistes s’en sont donné à coeur joie, voyez par vous même, on s’est régalé et les enfants ont vraiment beaucoup rigolé:

IMG_20141121_191645

Au pays magique de François David et Éric Battut nous a été offert il y a quelques années mais nous aimons le relire régulièrement. Avant de recevoir ce magnifique album, nous connaissions déjà quelques uns des livres de Battut dont La Noisette, Deux amis pour la vie (une histoire de bagarre et d’amitié entre un éléphant et un escargot), et Le petit chasseur de bruit, mais nous n’avions jamais vu son travail à la gouache et il en vaut vraiment la peine.

Le format de cet album ne pourrait pas être plus simple avec un texte court, généralement une phrase sur la page de gauche et une illustration grand format sur celle de droite. Ce qui rend le livre inhabituel et si attachant, ce sont les attributs du pays magique. “Au pays magique, les arbres aiment se promener sur les nuages comme sur des tapis volants, les chèvres galopent dans le ciel avec des bottes de 7 lieues, et en haut des montagnes on peut boire le soleil à la paille comme un gros jus d’orange.”

IMG_20141123_235100

Mon fils aime chercher à voir les petits détails de chaque planche, et l’humour de certaines pages. Dans ce pays magique, il y a de bien belles choses comme des nuages roses pour protèger les amoureux, et des guirlandes tissées par les avions. Il y a aussi des choses plus incongrues comme des renards et des chiens qui sont copains, et des mouettes qui prennent des douches sous les jets d’eau des baleines.

IMG_20141123_234955

Pour certains, la conclusion semblera peut être trop terre à terre ou sombre. Moi j’y vois une façon de revenir une fois la fantaisie installée au quotidien puiqu’au “pays magique il y a une forêt secrète où le Père Noël trouve des forces pour qu’il n’y ait plus d’enfants malheureux”. Certes cette conclusion génère de temps en temps des conversations un peu ardues mais parfois c’est le reste du livre et ses jolies fantaisies qui accrochent l’attention de mes enfants. Je pense que la beauté des illustrations et le texte plein de poésie et d’inventivité vaut bien le risque de discuter d’un sujet sensible, qui est tout à fait compréhensible, même si je l’espère assez abstrait pour vos enfants.

Après avoir lu Au Pays magique, pourquoi ne pas leur demander à quoi ressemblerait leur pays magique? Voici la magnifique version de d’un groupe d’élèves de primaire. Je l’ai dénichée sur le sîte de Julie, une enseignante québécoise, qui avec d’autres met en commun plein de ressources.

Et si vous pensez que ce pays magique n’est pas pour vous, essayez un autre livre de Battut comme Entre chien et chat dont Télérama dit le plus grand bien ici.

entre-chat-et-chienBatut

Pour compléter ce parcours (partiel) de nos lectures loufoques, je vous propose un autre livre: La planète bizarre de Voutch qui a un ton tout aussi décalé que le précédent mais assez différent.

C’est un livre petit format (il tient dans ma main et elle n’est pas grande), cartonné, très coloré, d’environ une dizaines de pages. Lui aussi décrit les particularités d’une planète bizarre où “les chats pondent des oeufs, où parfois il pleut des saucisses, et où toutes les mamans ont de grandes moustaches”.

IMG_20141123_235310

IMG_20141123_235213

Je suis sûre qu’au graphisme vous aurez déjà deviné que le ton de La planète bizarre est plus comique et extravangant que poétique. Mon fils adore le côté loufoque et incroyable de cette planète où on donne aux enfants qui font des bêtises des gâteaux aux fraises.  La planète bizarre n’est pas mon titre préféré de cette collection (dont je reparlerai sous peu) mais la concurrence est rude et comme mes enfants l’aiment beaucoup, il était normal que je le présente dans ce billet.

Pour conclure sur une touche rigolote, je vous propose la comptine française des 3 éléphants, tout à fait improbable mais adorable. On aime la chanter en se tenant les mains même si nous ne sommes que deux ou trois, et se jetter joyeusement les fesses par terre au badaboum final de chaque couplet! A vous de voir…

ΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩ The English corner ΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩ

Today I decided that it would be nice for me to introduce you to two bonkers books. The first Au pays magique is by François David and Éric Battut. It describes a magical country where trees like to walk on the clouds, where scarecrows don’t scare anyone, and where snowmen never melt. The delicate details of the illustrations, the incongruous descriptions, and unusual associations make this book one of a kind.IMG_20141123_235031

Reading it is with children is a great experience as their imagination has no bounds and they will suggest more ways to describe this magical country. I have on occasions wondered how many of these attributes where actually inspired by kids’ words, since my daughter, when she was three, did ask me how planes managed to pull huge tinsels behind them.

My second suggestion is different in tone as it is less poetic and funnier. Voutch does satirical illustrations in magazines in France, and I think some of his deadpan humour filters through his books for children.

IMG_20141123_235244

On this bizarre planet, it does not rain cats and dogs but sausages, and naughty children are given strawberry cakes they need to protect because of hungry flying dogs!

IMG_20141123_235147

The conclusion left to a little boy who  says he will never visit such a place is unexpected, but in line with the rest of the book. It gives you a chance to chat about the places you might want to visit one day, and the surprises that might await.

To conclude joyfully, I have made a selection of songs that are not for children but that we like to listen to, and which are just a little bit bonkers. Here is a fun (non official) video for one of Émilie Loizeau’s songs, a French (yet bilingual) singer who has a tendency to make lovely yet slightly crazy songs.

And if you’d rather listen to one of her songs in English, have a listen at Madame Coconut. Enjoy!

 

 

 

Des livres plein la maison pour les cocottes et cocos

Chez nous, il y a des auteurs comme Emily Gravett, Taro Gomi, Émile Jadoul, Jeanne Ashbé, et Ludovic Flamant qu’on ne se lasse jamais de lire. Même ma grande (qui a 8 ans) aime revenir à ces classiques surtout lorsque nous avons de jeunes visiteurs à qui elle peut faire la lecture.

C’est suite à une de ces récentes visites que je me suis dis qu’il serait temps d’ajouter quelques suggestions pour les plus jeunes. Et qui  choisir d’autre que Jadoul et Flamant?

JadoulFlamantLivresMoi

Des livres plein la maison est un petit album cartonné et coloré qui fait l’inventaire de tous les livres dans la maison d’un petit garçon, de ceux sans images pour papa et maman aux autres qui lui appartiennent. Le texte rime comme celui d’une comptine, les illustrations sont à la fois charmantes et drôles et les usages détournés que ce petit héros propose aux lecteurs montrent à quel point l’imagination des adultes peut être limitée.

JadoulFlamantLivresTissu

Les autres titres de cette collection sont dans la même veine et peuvent être lus au bébés sans problème. Alors si Des livres plein la maison vous tape dans l’oeil, essayez La soupe aux miettes par le même talentueux duo qui raconte comment préparer une délicieuse soupe aux miettes jusqu’à ce que maman s’en mèle biensûr.

SoupeMietteJadoulFlamant

Dans ce billet, Élise vous conseille aussi On ne joue pas avec la nourriture parmi un florilège de livres qui aident à désamorcer les conflits autour des repas. Bref, vous avez le choix!

Pour finir, voilà un album tout court et tout tendre qui aide bien avec les petites angoisses liées au moment du coucher. Dans Bonne nuit, ma cocotte, maman poule, comme chaque soir, met cocotte au lit en lui faisant un gros bécot.

JadoulCocotteMamanPoule

Mais cocotte n’est pas rassurée, sa maman n’a t-elle pas mis son beau collier pour sortir? Est-elle encore là même si on ne l’entend pas? Que sont ces bruits bizarres, et pourquoi fait-il si noir ce soir? Tenant Lapinou, son doudou, bien serré contre elle, Cocotte questionne encore et encore, et appelle maman poule qui a, je dois dire, la patience d’une sainte et qui jamais ne se démonte.

IMG_20141117_091709

Pour les parents, l’heure du coucher c’est souvent le signal d’un peu de liberté retrouvée. On peut lire quelques pages tranquille sans interruption, siroter une boisson chaude sans devoir faire attention où on la pose, et même passer 5 minutes seul(e) dans la salle de bain!  Alors cet album qui met l’accent sur les petites angoisses des petits est un excellent rappel que ce qui nous semble parfois bénin ou trivial peut en fait avoir un impact beaucoup plus important qu’on ne le croit. Au final, cinq minutes de plus ou de moins, un bisou ou deux de plus, quelle affaire, ça ne nous demande pas un grand effort supplémentaire!

Si l’heure du coucher vous cause des soucis, pourquoi ne pas essayer de désamorcer la situation en l’apprivoisant plus tôt dans la journée? Il y a quelques années, on nous a offert le jeu Bisous Dodo, très sympa et simplissime. On l’a un peu mis de côté depuis, mais je suis sûre que si nous le ressortions, il aurait grand succès. Martine y consacre une rubrique qui vous explique tout dessus, c’est par là.


BisousDodoDjeco3

Si vous êtes bricoleur ou bricoleuse, regardez les magnifiques marionnettes en feutrine faites par les bibliothécaires de St Brieuc pour la visite de Jadoul. Elles sont superbes mais ne semblent pas très compliquées à reproduire.

CocotteJadoulPuppet

Si vous ne vous sentez pas d’humeur, laissez donc vos têtes blondes s’y coller, avec des assiettes en papier, un peu de colle, de peinture, on peut faire des poulettes très convaincantes avec un tuto ici.

Rocking-Chicken-Memetales

Pour finir si vos enfants sont fans de poules et de poussins, quelques titres à la volée que nous aimons et qui pourraient leur plaire:

  • Le Poussin de Kimiko
  • Toute la série des P’tites Poules de deux Christians Jolibois et Heinrich pour les 3 ans et plus
  • Bébé Poussin d’Emily Bolam avec un super mini livre dans le livre que mes enfants a-do-raient.

PoussinKimiko

ΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩ The English corner ΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩ

Émile Jadoul is a Belgian author and illustrator and I have come across quite a few of his books translated in English. Ludovic Flamant collaborated with him on several titles for very young readers. The two books I want to recommend today are great for babies and toddlers.

In the first Des livres plein la maison, we’re taken on a jolly tour of a house by a little boy and his dog. He shows us around and tells us about his books as well as his parents’s. I read this countless times with my daughter when she was a baby, because it is short, colourful and fun. It looks at books as reading tools but also as potential toys, building blocks, and even dens!

IMG_20141117_091813

This is a real celebration of books as material objects that need to be manipulated, played with, and not overly protected. We’ve always been quite relaxed about how books should be handled in our house. Apart from torn pages, there’s no ‘no-no’ really. We had quite a few books in plastic for the bath or for taking with us, and a smaller collection of lovely fabric ones that were great to play with. So of course Flamant and Jadoul’s playful approach is one that we endorse.

Bonne nuit, ma cocotte! although slightly longer is just as great for very young children. A little chick keeps calling her mother, finding funny excuses to make sure she does not leave her too soon. The book goes through a list of all the usual suspects: “the room’s too dark, my teddy needs a wee (and me too), what’s that scary noise? can I have a last kiss good night?”

IMG_20141117_091646

Mother hen’s patience is really impressive and may be something you aspire to. I remember reading this book during the day so that we’d get a chance to discuss bedtime and its routine before it happened. Maybe because we always read a story and spend a good few minutes cuddling and kissing, before turning the lights off, my kids have rarely made a big fuss about bedtime. But of course I know this is not the case for everyone. So if you are looking for additional bedtime related reads, go and read this post I wrote a while ago and good luck for tonight!

IMG_20141117_091615

   .

Our top 5 spooky stories for Halloween

After the post I wrote on Zouk, the feisty little French witch, I thought it would be nice to rummage through our collection of books with subjects loosely related to Halloween.

My list will not be as long as this elaborate one where you will find great suggestions by age range. But our top 5 contains five tried and tested books that you can trust will please young readers in search of a not too frightful reading session.Room-on-the-Broom

First, I thought we should start with one of our favourite witches in the classic Room on the Broom by Axel Scheffler and Julia Donaldson. Do I really need to introduce Julia Donaldson considering the Gruffalo has sold over 6.5 million copies? I’m really not sure. My son’s currently obsessed with Superworm that he read at school, and I have read with him and his sister the Gruffalo, Zog, Stick Man and the Smartest Giant in Town countless times.

In this book, the witch loses her hat, her bow, and a wand, but luckily finds three animals: a dog, a frog and a green bird willing to help her find her possessions. For each loss she gains a new friend and each time she makes room on her broomstick and whoosh flies away. That is until the broomstick snaps in two, and they all tumble in a bog. Suddenly alone and face to face with a hungry dragon who’s eager to have witch and chips, she manages to escape thanks to her new group of friends. The care with which the story is written, its rhythm and its rhymes are a delight. No review can do justice to a reading, so here is a link to one that I like:

Now the fact that I have a child who’s allergic to cats does not mean that we don’t love feline creatures, quite the contrary actually. At the moment, we all have a bit of a crush for Wilburn, Winnie’s companion in the series of books Winnie the witch by Valerie Thomas and Korky Paul. In Winnie Flies Again, my two kids love seeing Winnie both puzzled and scared when she turns her broomstick into a bicycle and later a skateboard in order to avoid the dangerous flying machines that she keeps facing in the sky. I’m not giving away the end as it is hilarious and unexpected, but trust me, this is a good one!

WINNIE-FLIES-AGAIN

A more recent discovery for us is Mouse’s First Night at Moonlight School by Simon Puttock and Ali Pye. It is a mouse’s first night at school and it’s going to take all the patience of her teacher and the kindness of the other pupils bat, cat and owl to make her feel less shy. This album is full of exquisite details that my children love: the jars and books of spells on the shelves of the classroom, the tables and chairs that are just right for each of the creatures, and the shiny bits on the cover. You can see how welcoming the classroom is on the illustration I chose for the whole post.  This book would also be a great choice for kids starting school, one to read with their parents during a peaceful summer at home.

MoonLightSchoolPuttockPye

Finally the last two titles we chose are quite different. If your children like books like Where’s Wally? and challenges, they will love The Best Halloween Hunt by John Speirs. Fear not and enjoy the mazes! All the answers are at the back if your little ones get too frustrated. This one is great to keep them busy on the train, or when you’re waiting for a meal at the restaurant.

BestHalloweenHunt

And last but not least, here is another book by Rebecca Cobb titled Spooky Sums and Counting Horrors.  I know I have already reviewed another book by Rebecca Cobb, but this is such a hit with my son who loves counting that I could not keep it off this list.

SpookySumsCountingHorrorsRebeccaCobb

Slightly older readers will delight in the gruesome details of the feast’s preparation. Look at these cocktails, aren’t they delightful?

SpookyFeastRebeccaCobb

My son adores the ten dancing monsters all in pairs. the yeti, the mummy, the dragon and dracula are clearly having the time of their life. I like the fact that at the end of the party, the little ghosts, exhausted yet happy, and needing their beauty sleep go to bed like everyone else.

If your kids are into numbers, you should try some of these Halloween maths games. I like the idea of spooky sums almost as much as that of Frankenstein puddings (although in the case of the later, I would probably change the recipe for a pistachio flavoured custard and homemade double chocolate cookies).

For more Halloween ideas, see my thematic board on Pinterest and have fun this Halloween!

halloween-math-gamesfrankensteinpudding

 

 

Rita et Machin à la plage, un duo d’enfer!

Vous ne partez pas en vacances cet été et votre progéniture vous réclame une sortie à la mer? Ou peut être êtes-vous coincé(e) à la maison à attendre une livraison ou une alcamie entre deux grosses averses et vos chers enfants n’ont rien trouvé de mieux que de vous faire tourner bourrique? Que faire? Ma solution: sortez quelques albums de Rita et Machin de vos étagères, et celui qui raconte leurs aventures à la plage en particulier! Vous allez leur en mettre plein les mirettes, je vous le garantie!

Rita et Machin à la plage fait partie d’une série de courts albums dessinés dans un esprit un peu BD par Jean-Philippe Arrou-Vignod et Olivier Tallec. Assez minimalistes avec leur coup de crayon noir, réhaussé de blanc et rouge, ils sont un vrai plaisir pour les yeux et les zygomatiques (vous savez ces petits muscles qui servent à rigoler et qu’on oublie souvent quand on essuie  ce qu’on appelle chez moi un épisode de ‘gronchonite aigue’?!).

Pas_superOlivierTallecGronchon

 

Dans ce volume au paysage balnéaire, nous sommes invités à suivre les aventures de Rita, une petite fille espiègle et son petit chien qui n’a pas de nom: Machin. Tous les deux aiment aller à la plage, soit. Mais ils ne savent pas s’accorder sur quoi y faire. Rita attend que Machin lui serve de valet et décide d’ignorer sa mine dubitative à la vue du maillot de bain qu’elle lui a tricoté exprès! En fait cette sortie est mal partie parce que Rita et Machin ont des envies bien différentes et pas vraiment envie de faire de compromis.

Rita attend qu’on la serve et qu’on lui obéisse au doigt et à l’oeil. Quant à Machin, il ne l’entend de ce ton là et décide, au vue des attaques répétées sur son château de sable, d’enfiler sa tenue de nageur de combat pour calmer les ardeurs de Rita, alias La Princesse Bikini.

MachinOctopusDallec

À l’issue d’un combat sans pitié (mais sans sable jeté) et de poursuites navales effrénées, un vainqueur voit le jour et demande réparation. Tout compte fait à la plage ou ailleurs, c’est toujours la même histoire, on joue et on papotte, on se dispute et on se bagarre.

Pour ceux qui voudraient lire d’autres titres, ou essayer un défi de lecture estivale pour jeunes lecteurs (7-8 ans), je ne peux que vous recommander le site de ces deux enseignantes, et leur rallye de lecture autour de la collection complète.

Comme en été nous sommes en mode détente, les accrochages entre ces deux personnages attachants nous servent plutôt de point de départ pour échanger sur le sujet des disputes et conflits. S’il pleut toujours, pourquoi ne pas lancer à vos enfants un défi ludique et leur proposer de construire un chateau de sable en lego-duplo ou pâte à modeler, ou de jouer au vendeur de glace? On n’a pas nécessairement besoin de partir à la plage pour se dépayser, avec un peu d’imagination, un parapluie comme parasol et des maillots de bain, on peut s’imaginer au soleil et se débarasser de la mauvaise humeur qui parfois assaille sa maison!

 

ΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩ The English corner ΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩ

RitaMachinDallecCover

Olivier Dallec is an expert at capturing the ups and downs of the dynamic exchanges between Rita, a mischievous little girl, and Whatsit (in the English version) her dog. When they decide to go to the beach, they  both know what they’d like to do, but will they agree? Rita wants to fly her kite  or rather fly Whatsit as her kite, and build a sandcastle destroy Whatsit’s sandcastle. As for Whatsit, he plans to eat yummy sticky donuts, and to nap all day in peace.

RitaMachinPlageDallec

You will have guessed by now that the clash brewing between these two ideals is at the chore of the book. In short, it is going to be a battle of the will between these two cheeky little characters. Who will win Princess Bikini or Captain Whatsit? You will only know if you read the book! We managed to track a copy in English at our library, so I guess it’s easily available in the UK and it is published in the US too, so you have no excuse (unless you need like Whatsit a big nap this very minute).

 

 

 

Need some sleep? You’re not the only one!

Sleep, that magic five letter word that parents and carers miss dearly in the first few weeks/months/years (choose the right answer) of their children’s life. Before I start this post proper, let me say first that it won’t contain any magic formula to make your little one sleep. It will however suggest a few  books you could read together before bedtime which are by their topic and nature excellent incentives to go to sleep and stop fighting about bedtime! No heavy preaching I promise, but gorgeous and inviting works to show your little ones how delightful sleeping can and should be.

We got Ill Sung Na‘s A Book of Sleep back in 2007 and it’s had a place by my kids’ bedside ever since. It is a charming and beautiful book describing how all animals  sleep at night, all but a little starring owl, who observes the sleepers, that is until the end of the book of course.

BookOfSleepIlSungNa

Whether they sleep in peace and quiet like koalas against a tree, huddled close like penguins, or noisily like elephants, all seem so peaceful and happy once the sun comes up that ,after reading this book, no kid can possibly doubt the benefits of a good night sleep.

BookOfSleepIlSungNaElephant

The background is often a magnificent dark blue, the details on the pages like the fur, feathers, or skin of the various  animals are gorgeous, and the book is now available in a smaller and more study format so that the younger readers can handle it on their own with no risk of tearing a page. If your library does not own a copy, go on, give them a nudge and suggest they buy one.

Now Good Night Me, a collaboration between Andrew Daddo and Emma Quay, also focuses on one animal, a baby orangutan who, lying in bed, slowly but surely says good night  to his feet, his legs, his knees, etc, and thanks them for all the fun they provided during the day.

GoodNightMeEmmaQuay

This lovely routine and the little monkey’s monologue like ‘Shhh, mouth, no more questions. Just say goodnight’ perfectly match Quay’s tender illustrations. This is a wonderful celebration of this special moment when you tuck your child in bed and kiss them good night. If your child does not find Quay’s purple and blue pastels soothing, he will no doubt  relate to the typical childish poses adopted by this cheeky little monkey, like sucking his thumb and hiding under his sheets.

In brief, this is a perfect book  to learn how to relax before bedtime or to read curled up in bed together.

GoodNightMeEmmaQuayJump

 

The final book I want to present Susan Gal’s Night Lights is a also a visual treat! Written from the perspective of a little girl coming home from a bike ride with her mother, it describes her evening with one word per page, from their barbecue by the ‘firelight’ to the celebratory ‘candlelight’ of the dog’s birthday cake. The usual suspects are here again, like the ‘reading light’ and ‘night-light’ before the final starlight and moonlight shining over her bed.

SusanGalNightLights

I love the 1950s retro vibe of Gal’s illustrations, and the fun and tender depiction of her adventures with her furry companion. My son loves the fact that with its one word per page (or double page) it takes no time to read, so I cannot use the excuse that it is too late to read. During the day, he loves making assumptions about the events and asking questions about the other creatures in the book including the raccoons and fireflies. It can trigger long conversations, believe me, so it’s better to read it a few times during the day before making it part of your evening selection! But give it a go, it is a lovely debut book and you can have a look by following this link if you want to.

If the science of sleep is something you’re interested in, I cannot recommend enough this brilliant post in Brain pickings and Rosie Blau’s article in Intelligent Life. Good night folks!

 

Claude our favorite French dog, but is he really?

We read our first Claude: Claude and the City about three years ago as an inspired librarians had displayed it with a bunch of other books recommended for early readers. I suspect my daughter, who was then 5, picked it up partly because it was long enough to look like a paperback, which to her was what grown ups read, so something she should aspire to. But this random pick turned out to be a great discovery for the two of us! After all what’s not to like about a smart and cheeky dog, who loves cakes and wears a stylish red beret?!

So when my son picked up Claude at the Circus on a recent visit to our local independent bookseller, it was like being re-united with an old friend.C. particularly loves Claude’s sidekick, Mr Bobblysock, who may smell a bit like cheese but who can always be relied on in an emergency.

I love the retro feel of Alex T. Smith’s illustrations and the humour of his books. For some reason (maybe the colour palette) they remind me of Ian Falconer’s Olivia, another quirky and cheeky character. To me, all the Claude books are a delight to read aloud, and it is fun to see how little people instantly recognize his knowing grin when he thinks about lovely buns or pretends to be asleep after he’s come back home just on time to fool his owners, Mr and Mrs Shinyshoes.

As to his French flair, what can I say?! I am biased! He wears his red beret with elegance and uses it as a fantastic stash for things he needs. He can tap dance but does not like to stretch much. And he loves a good cup of tea and a nap in the park, two of my favourite things… So if you need to polish your French before your next holiday or if you’d like a good laugh, go to your library or buy one of Alex T. Smith’s Claude books, I promise you, you will not regret it.

Additional ressources:

  • Want to know how to draw Claude? Follow this easy tutorial!
  • Want to polish your French? Why go for Berlitz or Lonely Planet when you have Claude’s essential phrasebook?

FrenchWordClaudeAlexTSmith

  • Finally British Readers, next time you’re stuck for ideas when your child asks you for a costume the day before World Book day: think Claude! Red beret (which can be knitted in an evening, I swear) red sweater and you’re good to go!